The Ymir forest is Heimdallfs protection from the outside world. If one where to manage to get through the maze of tree roots and soggy land clumps and reach the elven city of Heimdall they would still need the kings permission to enter the city. Although not even the kings permission could make them allow half-elves into their village.